Kalima Media Lab

Voci che attraversano confini.
Storie nelle lingue che la gente parla davvero.

Arabita
🇮🇹 Italiano 🇸🇦 عربي

Testata bilingue italiano-arabo su politica mediterranea, migrazione e cultura. Due lingue, una sola verità.

مراكز الترحيل في ألبانيا: محكمة الاتحاد الأوروبي توافق لكن بشروط
CPR in Albania: la Corte Ue dice sì, ma con condizioni
الانفصال وبطاقة الإقامة الأوروبية: هل يمكن سحب تصريحك؟
Separazione e Carta UE: ti possono revocare il permesso?
«الإيطاليون أولاً» — أي إيطاليين بالضبط؟
"Prima gli italiani" Quali italiani, esattamente?
Banglita
🇮🇹 Italiano 🇧🇩 বাংলা

Testata bilingue italiano-bengalese per la diaspora bangladese in Italia e in Europa. Notizie, diritti, comunità.

ইতালি এবং নির্যাতন: অধিকার শুধু কাগজে থাকে
Italia e tortura: i diritti restano sulla carta
থাকার অনুমতির মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে: কী করবেন, কত সময় আপনার কাছে আছে এবং কী ঝুঁকি এড়াতে হবে
Permesso di soggiorno scaduto: cosa fare, quanto tempo hai e quali rischi evitare
সিপিআর: সরকার নতুন তৈরি করতে চায়, কিন্তু সিস্টেম ইতিমধ্যে ভেঙে পড়েছে
CPR: il governo vuole costruirne di nuovi, ma il sistema è già al collasso
Kalima Scuola di Italiano
🇮🇹 Italiano L2 DITALS II

Corsi di italiano online per immigrati, seconde generazioni e preparazione alla cittadinanza. Docente certificato DITALS II.

Corso alfabeto e pronuncia gratuito
Corso A1 — Italiano per la vita quotidiana
Corso A2 — Preparazione test di cittadinanza
Corsi B1 · B2 — Parla come un italiano
Lezioni one-to-one con insegnante certificato
Costruiamo il tuo media bilingue

Progettiamo e lanciamo testate bilingui chiavi in mano — pipeline editoriale, traduzione AI-assistita, pubblicazione automatica. Per ONG, associazioni diasporiche, enti culturali.

Lezioni di italiano one-to-one

Lezioni online per immigrati, seconde generazioni e candidati alla cittadinanza. Orari flessibili, prezzi accessibili, docente DITALS II certificato.

Consulenza editoriale multilingue

Strategia dei contenuti, SEO multilingue e gestione social per organizzazioni che comunicano su più lingue. Scriviamo, traduciamo, pubblichiamo.

Materiali didattici bilingui

Materiali su misura — PDF, esercizi audio, moduli H5P — per scuole di italiano, centri culturali, ONG. Produzione professionale, consegna rapida.

La tua voce merita di essere ascoltata.
Costruiamo insieme il tuo media. Scrivici — risponderemo entro 48 ore.

projects@kalimamedialab.com