Kalima Media Lab

Voci che attraversano confini.
Storie nelle lingue che la gente parla davvero.

Arabita
🇮🇹 Italiano 🇸🇦 عربي

Testata bilingue italiano-arabo su politica mediterranea, migrazione e cultura. Due lingue, una sola verità.

ليبيا: المحكمة الجنائية الدولية تُحيل متهماً للمحاكمة بجرائم ضد المهاجرين
Libia: la CPI rinvia a giudizio per crimini sui migranti
الجذور ذاتها
Le stesse radici
قمة جنوى للثماني الكبار، بعد خمسة وعشرين عاماً. حتى لا ننسى.
G8 di Genova, venticinque anni dopo. Per non dimenticare.
Banglita
🇮🇹 Italiano 🇧🇩 বাংলা

Testata bilingue italiano-bengalese per la diaspora bangladese in Italia e in Europa. Notizie, diritti, comunità.

ইতালিতে বাঙালি সন্তানের অধিকার কী?
Figli stranieri in Italia: quali diritti hanno davvero?
ইতালিয়ান নাগরিকত্বের জন্য B1 কীভাবে পাবেন
Come ottenere il B1 per la cittadinanza italiana
স্বাস্থ্য পরিচর্যা এবং অভিবাসী: ইউরোপীয় নতুন চুক্তিতে কী বদলাচ্ছে?
Salute dei migranti: cosa cambia con il nuovo Patto Ue?
Kalima Scuola di Italiano
🇮🇹 Italiano L2 DITALS II

Corsi di italiano online per immigrati, seconde generazioni e preparazione alla cittadinanza. Docente certificato DITALS II.

Corso alfabeto e pronuncia gratuito
Corso A1 — Italiano per la vita quotidiana
Corso A2 — Preparazione test di cittadinanza
Corsi B1 · B2 — Parla come un italiano
Lezioni one-to-one con insegnante certificato
Costruiamo il tuo media bilingue

Progettiamo e lanciamo testate bilingui chiavi in mano — pipeline editoriale, traduzione AI-assistita, pubblicazione automatica. Per ONG, associazioni diasporiche, enti culturali.

Lezioni di italiano one-to-one

Lezioni online per immigrati, seconde generazioni e candidati alla cittadinanza. Orari flessibili, prezzi accessibili, docente DITALS II certificato.

Consulenza editoriale multilingue

Strategia dei contenuti, SEO multilingue e gestione social per organizzazioni che comunicano su più lingue. Scriviamo, traduciamo, pubblichiamo.

Materiali didattici bilingui

Materiali su misura — PDF, esercizi audio, moduli H5P — per scuole di italiano, centri culturali, ONG. Produzione professionale, consegna rapida.

La tua voce merita di essere ascoltata.
Costruiamo insieme il tuo media. Scrivici — risponderemo entro 48 ore.

projects@kalimamedialab.com